|
LA
NEW YORK UNIVERSITY METTE AL BANDO LA COCA-COLA PER LE SUE
VIOLAZIONI DEI DIRITTI UMANI IN COLOMBIA
L'Università
di New York, la maggiore università privata del paese, con più di
50.000 studenti e 16.000 impiegati, diventa la dodicesima
università negli Stati Uniti, e la ventesima in tutto il mondo, ad
intraprendere una dura azione economica contro la Coca-Cola Company,
escludendo la vendita e la pubblicità dei suoi prodotti dal campus.
Il 28 Novembre scorso Kari
Bjorhus, responsabile relazioni esterne di Coca-Cola, aveva espresso
preoccupazione rispetto all'eventuale rimozione dei prodotti
Coca-Cola dalla New York University, dichiarando al Washington
Square News: “NYU è un'università che fa tendenza, e potrebbe
danneggiare gravemente la nostra reputazione.”
Autore: Campaign to Stop Killer Coke at NYU
Data: 8 Dicembre 2005
Versione originale in inglese: http://www.killercoke.org/nyu1208.htm
Traduzione: REBOC
Rassegna stampa in inglese:
- Washington
Square News
- Atlanta
Journal Constitution
- WNYC News
- Asbury
Park Press (Bloomberg News)
- OneWorld
UK
- Atlanta
Business Chronicle
COMUNICATO STAMPA
Press Contact Erin Keskeny |
406.381.2299 | elk231@nyu.edu
New York, December 8,
2005 — La New York University inizierà a rimuovere tutti i
prodotti Coca-Cola dal suo campus dal 9 Dicembre, per protestare
contro il rifiuto della compagnia a sottoporsi ad un'indagine
indipendente sui suoi impanti di imbottigliamento in Colombia, i cui
lavoratori hanno accusato Coca-Cola di violazione dei diritti umani.
Il Consigliere comunale di New York City Hiram Monserrate - il quale
aveva condotto in Colombia una delegazione che aveva concluso:
"sembra innegabile che i lavoratori della Coca-Cola siano stati
sistematicamente perseguitati per la loro attività sindacale"
- terrà una conferenza stampa lunedì 12 Dicembre per celebrare
l'ultima vittoria in una campagna che ha ispirato il boicottaggio in
altre 11 scuole.
Gli studenti di più di 70 tra college e università in tutto il
paese hanno richiesto una indagine sulle accuse fatte dai membri del
SINALTRAINAL, il sindacato nazionale del settore alimenti e bevande
in Colombia. Negli ultimi 16 anni, sette lavoratori della Coca-Cola
affiliati al SINALTRAINAL sono stati assassinati, mentre non si
contano quelli che sono stati oggetto di rappresaglie,
intimidazioni, minacce, rapimenti e attentati per la loro attività
sindacale.
La campagna studentesca per escludere Coca-Cola dalla NYU ha
guadagnato l'appoggio del corpo studentesco attraverso una serie di
eventi culturali e attraverso manifestazioni nel campus, dal suo
avvio nel Marzo del 2004. Una petizione è stata firmata da molte
associazioni studentesche, come il University Committee on Student
Life (UCSL), che rappresenta tutti i consigli studenteschi di tutte
le 14 scuole della New York University.
Il 3 Novembre, il Senato Accademico (All University Senate - AUS),
il più alto organismo decisionale universitario, in cui sono
rappresentati studenti, professori e amministratori, ha votato per
supportare la mozione degli studenti per fermare la vendita e la
distribuzione di prodotti Coca-Cola nel campus finché la compagnia
non si dichiarerà d'accordo con l'inchiesta indipendente. Dopo più
di 6 mesi dalla deliberazione dell' AUS, la risoluzione è passata
nonostante la testimonianza dei rappresentanti della Coca-Cola che
hanno parlato nel corso di un forum AUS appositamente convocato.
L'esclusione dalla New York University giunge nel momento in cui sta
aumentando la pressione da parte di vari gruppi - sia negli Stati
Uniti che all'estero - affinché Coca-Cola risponda alle denunce di
violazione dei diritti umani che arrivano da India, Turchia,
Pakistan e Guatemala così come dalla Colombia.
Il Consigliere Comunale Hiram Monserrate può essere contattato
presso la sede del Comune al 212.788.6862. Una copia del rapporto
finale della delegazione può essere scaricata da www.killercoke.org/report.htm
(traduzione in italiano qui)
. La
Campaign to Stop Killer Coke è raggiungibile al 718.852.2808.
La campagna studentesca alla NYU può essere contattata al
406.381.2299.
|
